发型作为沟通媒介的作用

发型作为沟通媒介的作用

 

包珍妮著

hair_as_a_medium_for_communication-1

一个人的发型能够映射他/她的社会地位。女性的发型则表明了她是否“准 备好了”。特定的发型表明“现在还不行:发型的主人还太年轻,没有生育能 力”。早期人类之间的交流内容,经常是与女性的繁殖能力相关的。

 


 

以下是一些日本传统发髻的图片:

1. Momoware 裂桃式顶髻

Momwarehair_as_a_medium_for_communication-2b

针对16~17岁的年轻少女的发型,造型 纯洁简朴,毫无多余垂饰

2. Yuiwata

hair_as_a_medium_for_communication-3hair_as_a_medium_for_communication-3b

针对18~20岁的年轻女孩的发型,有轻微 性暗示

3. Shimada 島田

hair_as_a_medium_for_communication-4

侧面

hair_as_a_medium_for_communication-4b

侧面

专⻔针对19~22岁“已经成熟”女孩的发 型,不难猜到“已经成熟”指的是哪方 面。

4. Marumage 椭圆形发髻

hair_as_a_medium_for_communication-5hair_as_a_medium_for_communication-5b

针对已婚妇人的发型,没有特定年 龄的限制。结婚后,她的年龄便显 得无关紧要:她已经有主了。

5. Shitajimage

hair_as_a_medium_for_communication-6hair_as_a_medium_for_communication-6b

多针对在歌舞伎表演中的男演员。
男人穿女人的衣服,摔倒的滑稽
样,是喜剧的内核。

6. Tekomai

hair_as_a_medium_for_communication-7hair_as_a_medium_for_communication-7b

通常艺伎在节日期间梳的发型。

具有强烈的新暗示,形似生殖器的
发型。

 

不同样式的日式发髻(玩偶包装盒盖背面示意图):

hair_as_a_medium_for_communication-8

Inside of the lid of the box.

 

hair_as_a_medium_for_communication-9

Similar Japanese wig dolls found on the internet.

 

hair_as_a_medium_for_communication-9b

在网上搜索到的类似日本假发玩偶

 

hair_as_a_medium_for_communication-8b

我六岁的时候(1964年),就有这个玩偶了,她给我留下了非常深远的印象。 尽管已经过去41年了,她代表着我人生的连贯性,因此我依然保留着这些原包 装用的宣纸。

hair_as_a_medium_for_communication-10

我更喜欢佩剑的艺伎玩偶配,这是我1970年在旧金山买的,那时我才12岁,上7年级。

顶髻是“失去贞操”的序曲(英语中“使失去贞操”的词是“deflower”,其实并没 有花......但我们会给处女膜起各种各样的名字:“花”,“樱桃”。为什么我们会 将女性的生殖器官与植物的名字联系起来呢?)

Mizuage

内容来自维基百科

“Mizuage (水揚げ?初夜’从水中升起’)是一种日本歌舞伎(艺伎学徒)要经 历的代表其已经成年的仪式”。当负责训练她的年⻓艺伎认为她已经准备好成年 时,年轻艺伎头发上的顶髻便会象征性地被剪掉。

“在江户时代,有权夺取交际花们初夜的达官贵人会出钱赞助她们完成水扬/初夜(Mizuage)这一过程。1在历史上,这一概念也常常与舞伎失去贞洁相 联系,23但是,在1959年以后,这一行为不再合法4 。这一仪式完成之后, 会为以该舞伎之名举办一个派对。”

“据人类学家丽莎多尔比称,水扬/初夜(Mizuage)这一仪式对女性从少女 阶段进入女人阶段和艺伎世界而言,都是一个重要的开端。水杨之后,便是下 一阶段的训练,向着成为高级艺伎努力。一旦艺伎的赞助人的作用得到了实施 (即为获取年轻艺伎的初夜),他便与该艺伎没有任何进一步的给关系了5

“舞伎能从水扬/初夜(Mizuage)仪式中获得的钱是一笔巨大的数目,通常 被用来宣传她作为艺伎的处女首秀6,但是,该行为不被歌舞伎们认为是’卖淫 行为’。”

“岩崎峰子,一名亚瑟·高登在写作《艺伎回忆录》时遇⻅的艺伎,她在自 传中将“水杨”描述为一次启动派对,以发型的改变而不是失去贞洁作为象征符 号。7 这是庆祝起从女孩(舞伎)变成女人(艺伎)的庆祝仪式。”